锡安国家公园

艾茉莉 · 发表于 2026-5-6 10:33

锡安国家公园，是 Zion National Park 约定俗成的翻译。其实 Zion 发音接近“载安”，但中文 Zion 一直翻译成”锡安“，这里也沿用。
我没有查证，但我觉得 Zion 是取名自耶路撒冷最著名的拱卫 Zion.

Zion NP 最有名的经典就是一条大约 20 公里长、500～1000 米深的峡谷。这里贴的几个图片，是其中景点之一的 Three Patriarchs，字面意思是“三位圣父”的意思。
可能 Zion NP 里最有名的景点，是 Angele's Landing, 字面意思是天使降临之地。这个地方我没去过，也不敢去～～像我这种恐高的人，如果弄不好眼前一阵晕眩的话，就会摔下去掉进数百米深的峡谷之中。